hãy: do (imperative)
VietnameseA2 — Elementary VietnameseCommands, requests and suggestions
Pattern(S) + hãy + V
How it works
Hãy before a verb makes a clear, rather formal command or encouragement: Hãy ngồi xuống 'Sit down', Các em hãy đọc bài này 'Students, read this text'. It is common in instructions, slogans and signs. In daily talk people prefer V + đi or V + nhé (soft). A subject can come before hãy: Anh hãy bình tĩnh 'Please stay calm'. Mistake: hãy at the end, or using hãy for 'let's' — 'let's' is chúng ta hãy… or …đi.
Examples
Hãy giữ gìn vệ sinh chung.Please keep the place clean.
Em hãy nói chậm lại.Please speak more slowly.
Chúng ta hãy bắt đầu.Let's begin.
Practise this point with instant checkingInteractive lesson · 5 minutes · free
›
Practice (8)
Choose
A teacher's instruction: 'Listen and repeat.'
- Các em hãy nghe và nhắc lại.
- Hãy các em nghe và nhắc lại là.
- Các em nghe và nhắc lại hãy.
- Các em nghe hãy và nhắc lại.
Show answer
Answer: Các em hãy nghe và nhắc lại.
Hãy before the verb(s).
Hãy before the verb(s).
Choose
Which word order is correct?
- Anh đợi hãy ở đây.
- Đợi hãy anh ở đây.
- Anh hãy đợi ở đây.
- Hãy đợi anh ở đây hãy.
Show answer
Answer: Anh hãy đợi ở đây.
Subject + hãy + verb.
Subject + hãy + verb.
Choose
Which sounds most like a sign or slogan?
- Bảo vệ môi trường à?
- Bảo vệ môi trường nhỉ.
- Bảo vệ môi trường đi nhé.
- Hãy bảo vệ môi trường.
Show answer
Answer: Hãy bảo vệ môi trường.
Hãy is typical of formal instructions and slogans.
Hãy is typical of formal instructions and slogans.
Choose
'Let's try again.' (formal)
- Chúng ta thử hãy lại.
- Chúng ta hãy thử lại.
- Chúng tôi hãy thử lại.
- Hãy thử lại chúng ta.
Show answer
Answer: Chúng ta hãy thử lại.
Inclusive 'we' (chúng ta) + hãy = let's.
Inclusive 'we' (chúng ta) + hãy = let's.
Fill in
__ cẩn thận!
Hint: Be careful!
Show answer
Answer: Hãy
Hãy + V/adjective for a command.
Hãy + V/adjective for a command.
Fill in
Các bạn __ tắt điện thoại.
Hint: Please turn off your phones.
Show answer
Answer: hãy
Subject + hãy + V.
Subject + hãy + V.
Put in order
Put in order: Please tell me the truth.
- cho tôi.
- sự thật
- nói
- Hãy
Show answer
Answer: Hãy nói sự thật cho tôi.
Hãy + V + O.
Hãy + V + O.
Put in order
Put in order: Children, sit down please.
- hãy
- ngồi
- Các cháu
- xuống.
Show answer
Answer: Các cháu hãy ngồi xuống.
Subject + hãy + V.
Subject + hãy + V.